Nie wiem, czy wszyscy o tym wiedzą, ale informuję, że wyszedł wyczekiwany (przynajmniej przeze mnie) patch 1.75 do Gothic 3. Pełen changelog wraz z downloadem znajdziecie np. tutaj.
Zachęcam do sprawdzenia jak wygląda Gothic 3 po tym półtoragigowym (sic!) patchu. 
PS Kto wie (bez googlowania) czym jest zjawisko podane w tytule wpisu?
UPDATE
Jest już kompatybilny z najnowszym patchem Quest Pack 4.2 + Content Mod 2.2. Informacje oraz link do ściągnięcia znajdziecie tutaj.